Avião
Voos regulares saindo de Manaus, cerca de 1 hora. Companhia Azul e voos fretados; a frequência aumenta bastante durante o Festival. Ideal para quem tem pouco tempo.
Guia completo
O Festival de Parintins.
O maior festival folclórico do Brasil, no coração da Amazônia — e tudo o que você precisa para viver essa festa.
A festa
O que é o Festival.
Todo mês de junho, Parintins (AM) para para o Festival Folclórico: três noites de apresentações no Bumbódromo em que o Caprichoso conta, com arte, música e encenação, as histórias do povo amazônico.
É reconhecido como Patrimônio Cultural do Brasil e reúne a Galera Azul de todo o país.
Conheça a história do boi
A disputa
Como funciona.
A disputa acontece em três noites. Cada apresentação é avaliada em 21 itens oficiais — dos personagens à música, da alegoria à torcida — e a soma das notas define o resultado.
A travessia
Como chegar a Parintins.
Lancha (Ajato)
Viagem de 8 a 10 horas em embarcações modernas e ágeis, com poltronas reclináveis, ar-condicionado e refeições a bordo. Ideal para quem quer chegar mais rápido de barco.
Barco-hotel
Hospedagem durante o Festival, com o barco ancorado na cidade e alimentação inclusa. Evita a procura por hotéis e costuma ser o melhor custo-benefício.
Barco de recreio
A travessia tradicional pelo rio, mais longa; parte da experiência de quem quer sentir o caminho até a ilha.
Viaje com segurança.
Use apenas transportes regularizados; dê preferência a empresas e embarcações credenciadas no Cadastur e evite transportes clandestinos.
A ilha
O que ver em Parintins.
Destaque
Curral Zeca Xibelão
A casa do Caprichoso, no Centro de Parintins: palco, museu e espaço de festa do Boi Negro.
Catedral de Nossa Senhora do Carmo
Santuário e cartão-postal da cidade, a edificação mais alta da ilha.
Igreja do Sagrado Coração de Jesus
Uma das igrejas mais antigas de Parintins, de bela construção histórica.
Praça Digital (Cristo Redentor)
Anfiteatro à beira do Amazonas, com bares e restaurantes e um dos melhores pores do sol da cidade.
Bumbódromo
A arena onde acontece o Festival Folclórico de Parintins nas três noites de junho.
Turistódromo
Ponto de informações turísticas e de partida, reunindo prestadores de serviço.
Mercado Municipal Leopoldo Neves
De 1937, reúne iguarias regionais (como o pão com tucumã e o queijo coalho), ervas, frutas e artesanato.
Porto da Cidade
Terminal fluvial, um dos maiores do Amazonas, por onde chega boa parte dos visitantes.
Museu de Parintins
Memória da cidade e da festa.
Central de Artesanato
Artesanato local e lembranças.
Orla e Praça Gastronômica
Beira-rio e gastronomia típica.
Balneário Canta Galo
Área de lazer.
Aeroporto Júlio Belém
Porta de entrada de quem chega de avião.
Prático
Serviços úteis.
Emergências
- Polícia 190
- SAMU 192
- Bombeiros 193
- Direitos Humanos 100
Transporte na cidade
O triciclo é o meio mais típico de circular em Parintins.
Saúde
Hospital Jofre de Matos e Hospital Padre Colombo.
Bancos
Rede com Banco do Brasil, Bradesco, Caixa, Itaú e Banco da Amazônia, no Centro.
Cultura do bumbá
Glossário do Bumbá.
406 verbetes para entrar de vez na cultura do Caprichoso. Busque por termo, filtre por letra ou navegue de A a Z.
406 verbetes
ABIEIRO
Árvore frutífera da família das sapotáceas, de fruto muito saboroso e apreciado pelos garotos.
ABISSAIS
Relativo a abismo, das grandes profundidades marítimas.
AGBÊ
Instrumento musical muito utilizado no Brasil, principalmente nos maracatus e afoxés.
AGOURO
Presságio, quase sempre não alvissareiro.
AHIANG (Ariang)
Demônio, na língua mawé.
AJUREMADO
Encantado.
AJURICABA
Líder indígena da tribo dos Manaós que preferiu ter como túmulo as águas do rio Negro a ser escravo dos portugueses.
AKWÁWA
Tribo da família linguística Tupi-Guarani, tronco cultural Tupi, habitante das cabeceiras do rio Tocantins.
ALAZÃO DAS AMAZONAS
Referência que compara as guerreiras Ycamiabas com as mitológicas Amazonas da Grécia antiga.
ALFAIA
Instrumento musical da família dos membranofones, utilizado no ritmo do maracatu, coco-de-roda e ciranda.
ALGUIDAR
Vasilha feita de argila na qual se armazenam alimentos.
AMARUN
Nome dado às três cobras (senhoras do caos) dos contos pré-colombianos. Termo utilizado na Amazônia para a anaconda — a derradeira fonte do poder, a hidrosfera, personificada pela anaconda (amarun): aquela que pode quebrar todos os laços de hegemonia, mas que contém em si a própria gênese da destruição e o reaparecimento do Caos.
AMARUN CHACARUNA
Amarun (serpentes sobrenaturais, anacondas mitológicas) + Chacaruna (ponte espiritual). Somente a Chacaruna pode atravessar dimensões, da mente ao coração, do presente para o passado ou o futuro.
AMERÍNDIO
Índio da América do Sul.
ANACONDA
Píton, jiboia (Python molurus), a mesma conhecida como sucuri (Eunectes murinus); serpente que esmaga a sua presa.
ANAMBÉ
Tribo da família linguística Tupi, habitante do curso médio do rio Tocantins.
ANDIRÁ
Espécie de morcego (quiróptero) amazônico. Também rio subafluente do Amazonas; Andiray, o "Rio dos Morcegos".
ANGA AÇU
Espírito grande.
ANGRA(S)
Pequena baía, enseada.
ANHANGÁ-AÇU
Do tupi añanga (diabo) + waçu (grande): grande demônio.
ANINGAIS
Paisagem composta principalmente pela planta conhecida regionalmente como aninga; o acúmulo dessa vegetação serve de abrigo para muitas espécies.
ANINGAS
A aninga (Montrichardia linifera) é uma planta herbácea macrófita aquática da família das aráceas, que chega a cerca de 4 metros.
APIACÁ
Tribo indígena Tupi, falante do apiacá, habitante do curso dos rios Juruena e Arinos.
APORRINHAR
Verbo usado pelos caboclos do médio rio Amazonas para indicar coisa inoportuna, que tira o sossego.
APURINÃ
Tribo pertencente à família linguística Aruák; habita o curso médio do rio Purus.
ARAPIÁ
No dialeto Carajá, "terra prometida".
ARARA
Pássaro de plumagem colorida.
ARAWÁ
Família linguística que reúne as línguas indígenas Dení, Paumarí, Banawá-Jafí, Kanamantí e Jamamadi, habitantes das bacias dos rios Juruá, Jutaí e Purus, afluentes da margem direita do rio Amazonas.
ARCABUZ
Antiga arma de fogo portátil.
ARIRANHA
Também conhecida como onça-d'água, lontra-gigante e lobo-do-rio; mamífero mustelídeo característico do Pantanal e da bacia do rio Amazonas.
ARPÃO
Apetrecho de pesca feito de metal, com ganchos para fisgar peixes.
ARPOEIRA
Linha que prende o arpão a uma haste de madeira.
ARTRÓPODES
Animais invertebrados com quatro ou mais pares *[revisar: definição truncada no original]*.
ARUÁ
Tribo da família linguística Mondé, tronco cultural Tupi, habitante da bacia do rio Guaporé, em Rondônia.
ARUAK
Tribo indígena da família linguística Aruák; família de línguas ameríndias da América do Sul e do mar do Caribe.
ARUANÃ
Peixe da região amazônica.
ARUANDA
Morada de espíritos; local sagrado; paraíso espiritual.
ASA DURA
Regionalismo parintinense para designar avião.
ASSURINÍ
Também chamados de Awaeté; tribo Tupi, falante do dialeto assuriní, habitante do rio Canomá, no Xingu.
ATAHUALPA
Nome do último grande chefe do império Inca, morto e decapitado por ordem de Pizarro.
ATROARI
Tribo da família linguística Karib, conhecida também como Waimiri-Atroari; habitava as nascentes do rio Alalaú.
AURA MINIKAW
Antigo deus adorado pelos índios Tapajós.
AURORA
Período antes do nascer do sol.
AYAHUASCA
Bebida alucinógena. Do quíchua aya ("morto, defunto, espírito") e waska ("cipó"), traduzida também como "cipó do morto" ou "cipó dos espíritos" (liana). É conhecida pelos nomes de hoasca, daime, iagê, santo-daime, vegetal e mariri; bebida psicoativa.
AYAMANCHARE
O espírito do medo, que surge a partir do vapor da terra; tem qualidades extraordinárias que auxiliam os vegetalistas em seus trabalhos de cura.
AZÃ
Entidade da mitologia dos índios Hi-merimã *[revisar: nome da etnia incerto no original]*.
BAÍRA (Bahira)
Derivação de Bairy, herói mítico dos índios Kawahíwa Parintintin; significa a condensação das experiências, tradições e histórias daquele povo tupi.
BAILADO
Dança e/ou movimentos ritualizados no Boi-Bumbá.
BANZEIRO
Ondulação provocada pela desigualdade do leito do rio ou pelo movimento das águas, devido à ação de barcos ou de objetos de grande densidade.
BARÉ
Tribo indígena da Amazônia.
BARRA-BANDEIRA
Brincadeira muito usada por meninos, que consiste em correr e pegar uma barra, geralmente de madeira.
BATUCADA
Conjunto de instrumentos acústicos que compõem a parte rítmica do boi-bumbá.
BEIJÚ CICA
Bolo feito com mandioca.
BEIRADÃO
Denominação dada às margens de lagos, rios, paranás, furos e igarapés.
BENZEDEIRA
Mulher que cura doenças por meio de rezas.
BIJU
Também chamado de beiju; espécie de bolo arredondado e achatado, de massa de mandioca ralada ou de seu amido (tapioca). É temperado com sal ou com pedaços de castanha-do-pará.
BOIÚNA
Do tupi mboi (cobra) + una (preta); a grande sucuriju (Eunectes murinus), considerada a maior cobra do mundo, podendo atingir até 12 m e triturando mamíferos, aves e peixes por compressão muscular.
BOTO ROSA
Designação popular dada por Cousteau ao boto vermelho (Inia geoffrensis), cetáceo amazônico de comportamento semelhante ao do golfinho.
BOTO TUCUXI
Designação dada ao boto cinza (Sotalia fluviatilis), cetáceo amazônico de comportamento semelhante ao do golfinho.
BOTO VERMELHO
Variedade de mamífero cetáceo fluvial da família dos platanistídeos. Segundo a lenda, esses cetáceos protegem as águas e se transformam em um homem muito bonito e tentador, seduzindo as donzelas solitárias.
BUBUIA
Do tupi be'bui (leve): qualquer coisa que flutua ao sabor das correntes d'água.
CAAPÍ
Cipó amazônico de onde se extraem as substâncias harmina e harmalina; bebida que várias tribos indígenas consideram sagrada e usam em suas sessões xamânicas.
CABA CURUMIM
Denominação dada a uma variedade de marimbondo que faz seu ninho nos galhos das árvores, principalmente as frutíferas, como o abieiro e o paiurazeiro.
CABOCLO
Do tupi cariboca; resultado da mestiçagem do branco com o índio.
CACAUÁ
Lugar ermo.
CACURI
Armadilha de pau-a-pique para apreender peixes; fica instalada nas entradas dos furos e igarapés.
CAIXINHA
Instrumento rítmico.
CAMOTINS
Palavra tupi-guarani que define um vaso ou pote de barro, de grande tamanho, em que os indígenas colocavam o cadáver para enterrar.
CANÇÃO DOS ESPÍRITOS
No ritual de cura parintintin, cada espírito podia anunciar-se com uma canção específica (entoada pela voz do ipají na tocaia), respondida pelo ipají que estava fora, que deveria pedir sua ajuda.
CANDIRÚ
Peixe de porte pequeno e sem escama, voraz, que procura penetrar pelos orifícios genitais ou anais de suas vítimas para comer suas vísceras. É o terror dos garotos que vão banhar-se nos rios.
CANOA
Pequena embarcação de madeira, sem motor. É o meio de transporte mais usado pelos caboclos.
CANTO CAPIM
Planta usada na confecção de chá, consumida como alimento na primeira refeição do caboclo. Também chamada de capim-cheiroso.
CÃOERA
No dialeto Carajá, espírito da floresta.
CARÁ
Planta tuberosa cujo tubérculo é consumido cozido com café ou chá; prato preferido pelos caboclos na primeira refeição.
CARAJÁ
Uma das tribos do Parque do Xingu.
CARÃO
Pássaro negro da Amazônia, de canto lamuriante. É representado na dança folclórica das cirandas (Cordões de Cirandas).
CARAPANÃ
Muriçoca.
CARATÁ
Peixe de pequeno porte e sem escamas, que nas extremidades das nadadeiras laterais porta esporões pontiagudos com pequenos ganchos; ao leve roçar com a pele humana, penetra, deixando uma toxina que causa muita dor.
CARIBE / KARA'IB
Sábio, inteligente; etnia das Antilhas.
CARIÚS
Brancos, em tupi.
CARUANIS
Entidades benéficas.
CASCO
Canoa de pequeno porte feita de uma única peça de madeira.
CASSAUÁ
No dialeto Hixkariana, tribo ou taba (moradia indígena).
CAUÍM
Bebida indígena extraída da mandioca.
CERÂMICAS AROXÍ
Lascas de cerâmica encontradas por pesquisadores em Monte Alegre, próximo a Santarém (PA), datadas de aproximadamente 7.000 anos atrás.
CHACARUNA
Ponte sobrenatural que liga o pajé ao mundo das cobras do caos (Amarun).
CHIQUEIRO
Pocilga rústica feita de pau-a-pique, onde comumente se alojam porcos, bezerros ou outro animal de médio porte.
CIDADE ENCANTADA
Expressão usada para designar a cidade de Parintins, que mesmo com todas as crises ainda tem energia para realizar o segundo melhor festival folclórico do mundo.
CINTA-LARGA
Tribo indígena da Amazônia.
COACY
Contração de Coaracy, do tupi (co-a = claridade, tempo; cy = mãe): a mãe da claridade, a mãe do tempo. Personagem da lenda "Coacy, beija-flor".
CÓIO
Esconderijo; lugar onde os cardumes se escondem.
CONDOR
Conhecido como pássaro do sol, encontrado nos Andes; de porte avantajado, coloração preta com colar branco no pescoço, asas com manchas brancas, e cabeça, nuca e pescoço nus.
CONORI (CONORY)
Lendária guerreira, rainha das Amazonas ou Icamiabas.
CRINA
Tipo de pelagem presente em certos animais, principalmente equídeos como o cavalo, o asno e a zebra.
CUEÍ
Argila de coloração vermelha e branca, com a qual os curumins faziam pequenas bolas e atiravam uns nos outros.
CUIRÃO
Pessoa irrequieta.
CUNHÃ-PORANGA
Do tupi kuiã (mulher) + puranga (bonita): mulher bonita. Item incorporado ao contexto do Festival Folclórico de Parintins.
CUNHAMEMBIRA
Filha mulher. De kuyã (mulher) + membira (filha), na língua geral.
CUNHANTÃ
Filha de índio, filha de caboclo.
CUNHÃPUIARA
Mulher guerreira.
CURANDEIRO
Aquele que cura por meio de rezas e feitiçarias.
CURUMIM
Do tupi curu (corpo) + mim (pequeno): menino.
DERRUBAR O MASTRO
Ato de cortar os mastros nos quais estão as oferendas doadas pelos "mordomos", nas festas religiosas do interior.
DECAMERON
Narrativa das lendas, mitos e tradições das tribos indígenas da Amazônia, pelo indigenista Nunes Pereira, na obra "Moronguetá, um Decameron Indígena". O autor faz uma analogia com "O Decameron", de Boccaccio, escritor italiano do século XV, que descreve a vida culta e refinada de Florença. A comparação se dá na busca da felicidade, seja pelo homem primitivo, seja pelo refinado.
DEMIURGO
Entidade que se situa entre o plano divino e o humano nas sociedades indígenas.
DIRO
Desumano, cruel, duro.
DONA NEGA
Parteira que residia na rua Armando Prado, hoje aposentada, mas que, quando atuante, ajudou a dar à luz quase toda a população antiga de Parintins.
DONA VICÊNCIA
Uma das torcedoras mais antigas do Boi Caprichoso, que por muitos anos manteve uma venda *[revisar: trecho ilegível no original]* próximo ao antigo trapiche, hoje road-way da PORTOBRÁS. Figura muito querida dos meninos que iam tomar banho na beira do rio, próximo ao antigo trapiche.
EICOBÉ CHERAMOIN GOÉ, GOÉ
Uma saudação aos antepassados; ritual dos Tupinambás.
EMPANEMAR
Dar azar; tirar a eficiência.
ENAWENE-NAWE
Grupo indígena da língua Aruák; habitam uma única aldeia no noroeste do Mato Grosso.
ENCARDIR
Suar; sujar.
ERIÇADO
Ouriçado, arrepiado, encrespado.
ESCUDEIROS
Brincantes do Boi Caprichoso que, dançando em volta do boi, o protegem contra qualquer ameaça.
ESOTÉRICO
Ensinamento reservado a poucos.
ESPELHO DA LUA
Região próxima a Parintins onde se banhavam as Amazonas.
ESPINHÉL
Apetrecho de pesca que consiste em uma linha resistente na qual são dispostos, de forma suspensa e alternada, anzóis para fisgar os peixes.
EU FAÇO PARTE DA HISTÓRIA E DA MEMÓRIA
A história de Parintins nem sempre é registrada em livros ou documentos, mas transmitida oralmente, de geração em geração — principalmente as histórias dos bois-bumbás.
FAIANÇAS
Louça de barro ou pó de pedra.
FALANGE
Na Grécia antiga, corpo de infantaria espartano e macedônio. Qualquer corpo de tropas; agrupamento de pessoas; legião, multidão.
FAZER BESTEIRA
O caboclo acredita que, se uma mulher menstruada passar por sobre algum apetrecho de pesca ou caça, este ficará "empanemado"; acredita-se ainda que, se alguém defecar num chiqueiro ou armadilha, eles ficarão "panemas", ou seja, azarados.
FEMINICÍDIO
Crime baseado na questão do gênero; assassinato de mulheres.
FILHOS DO SOL
Como são chamados os indígenas da Amazônia, filhos de Coaracy, o sol.
FRANCESA
Bairro da zona leste da cidade de Parintins.
FREGUESIA
Título dado à Ilha de Parintins em 28 de junho de 1832, com a denominação de "Tupinambarana", na então Província do Amazonas.
FRIAGEM
Fenômeno climático de queda brusca da temperatura, devido ao degelo dos Andes ou a massa polar vinda do sul das Américas, no período de junho a agosto.
FUROS
Braço de água corrente unindo dois rios diferentes, rio e lago, ou dois lagos. Sangrado ou sangradouro.
GALERA
Torcida organizada dos bois, responsável pela animação e pelas coreografias nas apresentações de arena ou nos currais. É item coletivo a competir no Festival Folclórico de Parintins.
GAMBÁ
Instrumento musical de percussão feito com uma tora de madeira furada de uma extremidade à outra, na qual se instala um pedaço de couro de animal silvestre, produzindo um som muito potente. É uma espécie de tambor de guerra dos índios, hoje muito usado para avisar os comunitários rurais de que a imagem da santa está se aproximando da comunidade para receber donativos para as festas de mastro.
GAREIRA
Peça de madeira que serve como vasilha para armazenar a mandioca *[revisar: definição truncada no original]*.
GARROTE
Bezerro de dois a quatro anos de idade.
GAVIÃO
Tribo indígena da família linguística Mondé. Também conhecidos como Ikãrã e Digut; habitantes das matas virgens do Pará.
GENOCÍDIO
Extermínio de uma comunidade, grupo étnico-racial ou religioso; destruição de um povo.
GINGA
Movimento realizado pelo Boi-Bumbá na sua evolução, ou pelos itens individuais quando embalados pelas toadas.
GINGADO
Regionalismo parintinense para designar os movimentos cadenciados dos brincantes dos bumbás durante suas evoluções.
GIRA (JIRA)
No idioma quimbundo, nijira: caminho; reunião festiva, de trabalho ou de treinamento.
GONGA (CONGA)
Altar onde ficam as imagens de santos e orixás das religiões afro-brasileiras; lugar sagrado.
GORÁ
Deus criador e transformador do povo Cinta-Larga.
GUAATÓ
Tribo falante de uma língua classificada como isolada, habitante do alto curso do rio Paraguai.
GUAJUPIÁ
Designa o céu dos escolhidos, ou céu dos ancestrais, no universo Tupinambá.
GUANAMIBÍ
Personagem da lenda "Coacy, beija-flor". Nome de uma árvore que solta uma espécie de óleo ou resina viscosa.
GUARANI
Tribo da família linguística Guarani, tronco cultural Tupi, que habitava o sul do Brasil, o Paraguai e o norte da Argentina.
GUARIKAY
Poderoso xamã da tribo Hi-merimã.
GUATAVIANA
Ritual celebrado pelos índios Chibchas para agradar seus deuses, que consiste em imergir o seu rei, coberto de ouro, nas águas do lago de Guatavita, próximo à cidade de Bogotá, Colômbia.
HAIRA ANGA
Espírito da mata.
HANARÉ CARUÊ ARIPÓI ARUEIRA
No dialeto Sateré-Mawé: "o sol que toca na copa das árvores não alcança o chão".
HEKURAWETARIS
Espíritos do mundo religioso Yanomami.
HI-MERIMÃ
Tribo indígena isolada da Amazônia.
HIPNÓBATAS
Refere-se aos sonâmbulos.
HIXKARIANA
Tribo indígena do grupo linguístico Karib, falantes do hixkariana, habitantes do curso médio e alto do rio Nhamundá (Jamundá).
HOUAH
Grito onomatopaico para lançamento de feitiço.
IARA
Mãe-d'água.
IBI
Terra, em tupi Mondé.
IBIRAPEMA
Borduna dos chefes do povo indígena Tupinambá. Espécie de clava, maça ou tacape feito de maçaranduba, pesado, usado pelos guerreiros na execução dos cativos, no rito antropofágico da muçuruna. Símbolo de status e liderança dos principais chefes.
ÍCAROS
Palavras mágicas, cantos e músicas aprendidas pelo xamã em sessões de xamanismo, por meio da ingestão das plantas mestras.
IGAPÓ
Várzea que na maior parte do ano está inundada. Local de muitas árvores frutíferas que servem de alimento aos peixes, e o local preferido para a procriação.
IGARAPÉ
Do tupi igara (canoa) + pé (caminho): o caminho das canoas; braço de rio de águas calmas.
ILHA TUPINAMBARANA
Ilha fluvial localizada à margem direita do curso médio do rio Amazonas, tendo como divisores de água o Paraná do Ramos, o Uarariá e um pequeno trecho do rio Madeira.
ILHARGAS
Lado.
INÃ SOERA
No lendário Carajá, os primeiros seres criados por Kananciuê.
ÍNDIOS MURÁ
Tribo dizimada pelos espanhóis na chamada "Guerra do Extermínio".
IPAJÍ
Xamã, pajé, curandeiro parintintin. Atualmente não existe mais nenhum entre o povo parintintin. O rito religioso central dos parintintin é a cerimônia de cura por um ipají, mas já não é praticada: a cadeia de transmissão do conhecimento xamânico foi quebrada pela morte prematura de muitos xamãs por epidemias.
IQUARA
Buraco, em tupi Mondé.
IWIKWAR
Sepultura indígena; jazigo dos índios Tapajós.
JA'GWAPORA'GWAV
Bando de onças que, conforme a crença, está nos céus e é visto pelos que têm poderes ocultos; os Parintintin as desenham nos braços.
JACUÍ
Flauta de duas a quatro braças, de cano duplo (maior e menor), usada pelos Kamayurá nos ritos e festas, principalmente o Kuarup.
JARAQUI
Peixe saboroso da região do Amazonas.
JAVARDO
Que ou aquele que é grosseiro, mal-educado; estúpido.
JIBÓIA BRAVA
Planta do tipo tajá cujo sumo é tóxico quando ingerido. Também, período de ataque da cobra jiboia (Boa constrictor), na época de reprodução.
JU'RIJU'RIHUVE'E
Animal fictício que vive na água, com forma de onça e pescoço comprido; acredita-se ser uma ariranha.
JUMA
Ente lendário indígena, gigante, caçador de índios perdidos na mata. No lendário, habita as serras de Parintins.
JUREMA
Bebida de uso medicinal ou místico; cerimônia mágico-religiosa; entidade espiritual.
JURUNA
Tribo da família linguística Juruna, tronco cultural Tupi, habitante do Parque Indígena do Xingu.
JURUPARI
Herói solar, legislador mítico de várias tribos indígenas brasileiras, cuja obediência às leis e mandamentos implicava o resgate da autoridade do homem, e a desobediência, o castigo.
KAGWAHIVA
A designação Kagwahiva (ou Kagwahiva'nga) significa "nossa gente", como se autodenomina o povo parintintin.
KAIAPÓ
Tribo da região do Araguaia.
KALANKO
Descendentes de um dos povos indígenas que viveram no século XIX na região de Pernambuco.
KAMANXÚ
No dialeto Hixkariana, cigarro de índio.
KAMARÄPI
Vomitar.
KAMAYURA
Tribo indígena da família linguística Guarani, tronco cultural Tupi, habitante das nascentes dos rios Ipavu e Coluene, no Mato Grosso.
KANAMANTI
Ver Arawá.
KANANCIUÊ
Poderoso feiticeiro, criador da existência Carajá (lenda).
KARAJÁ
Tribo indígena da família linguística Karajá, tronco cultural Jê, habitante da ilha do Bananal, no curso médio do rio Araguaia, no estado de Goiás.
KARITIANA
Tribo da família linguística Arikém, tronco cultural Tupi, que habita as cercanias de Porto Velho (RO).
KARIWA
Da língua geral (nheengatu, usada pelos missionários na catequização dos índios do Brasil durante a colonização): homem branco.
KATAWIXÍ
Tribo da família linguística Katuquina, habitante do baixo curso do rio Juruá (AM).
KAXARARÍ
Tribo da família linguística Pano; habita as imediações do alto curso dos rios Ituxí e Abunã, no Acre.
KAXINAWÁ
Tribo da família linguística Pano, habitante das cabeceiras do rio Envira e suas nascentes.
KAXUIANA
Tribo indígena do grupo linguístico Karib, falantes do kaxuiana, habitantes do rio Jurema.
KAYABI
Tribo indígena da família linguística Tupi-Guarani. Habitava antigamente a foz do rio dos Peixes; depois foi transferida para o Parque Indígena do Xingu.
KAYAPÓ
Tribo da família linguística Jê, tronco cultural Macro-Jê, com população de aproximadamente 4.000 indivíduos, espalhados entre as cabeceiras dos rios Araguaia e Iriri e o baixo curso do rio Xingu.
KRENAK
Tribo da família linguística Pano, habitante das cabeceiras do rio Ituxí, no Acre.
KUARUP
Cerimônia da tribo Kamaiurá, habitante do Parque Indígena do Xingu, criada pelo herói mítico Mavutsinim para reviver os seus mortos.
KUARUPY (KUARÍP)
A festa em alusão aos mortos e ancestrais dos Kamayurá; é o rito anual em honra aos mortos.
KURUAYA
Povo indígena que habitava do rio Pacajá até Manacapuru, no Amazonas, no século XVIII.
KWANDU
Gavião pequeno e branco; metade exogâmica do povo parintintin.
LAMBADA
Sentido figurado: a primeira dose (bebida alcoólica).
LAMPARINA
Luminária feita de lata ou flandres.
LAPADA
Regionalismo de Parintins para designar meia garrafa de aguardente.
LAPIDAÇÃO DE BOI-BUMBÁ
Referência feita ao Boi Caprichoso, conhecido por sua galera como "Diamante Negro".
LÔBREGO
Sombrio; sem claridade; funesto.
LÚMEN
Fluxo luminoso, dentro de um cone, emitido por um ponto luminoso com determinada intensidade.
LUTA E BRINCADEIRA WAIA-TORÉ
Cerimônia da dança sagrada realizada por diversos povos indígenas.
MACUXI
Tribo da família linguística Karib, habitante dos campos e lavrados de Roraima (RR).
MÃE D'ÁGUA
A mãe dos rios; a Yara, rainha da Amazônia.
MAIAPENA
Tribo indígena extinta, Aruák.
MALHADA
Local onde costumeiramente se reúne o gado para dormir.
MAMAÉ
Entidade da cosmologia indígena.
MANAÓ
Tribo indígena Karib, falantes do manaó, extintos no século XVIII devido às "Guerras Justas" infligidas pelos portugueses.
MANAUS (MANAÓS)
Tribo extinta que habitava a margem esquerda do rio Negro, precisamente onde hoje se situa a cidade de Manaus.
MANDINGUEIROS
Casta de feiticeiros dedicados à magia maléfica.
MANJA
Esconde-esconde.
MANUÇAWÁ
Morte (Tupi-Guarani).
MAPINGUARI
Tipo lendário da Amazônia que vive nas florestas. Tem forma humana com três metros de altura, corpo coberto de pelos, tal qual um imenso macaco, um só olho na testa e a boca na barriga.
MARACÁ
Instrumento musical sagrado feito de cabaça, usado em rituais indígenas dos povos da Amazônia; um tipo de chocalho.
MARACÁS
Espécie de chocalho feito com sementes e cabaças ou ouriços, usado como instrumento rítmico pelos índios.
MARAÑON
Nome do rio Amazonas em território peruano.
MARARY
Maracá (instrumento musical feito de cuia, contendo sementes de palmeira e enfeitado com penas de arara, utilizado pelos pajés indígenas).
MARINGUARÍ
Gigante lendário semelhante ao homem, porém coberto de pelos, que usa uma armadura de cascos de tartaruga.
MARIWIN
Personagem do universo mítico dos Matis, incorporado pelo xamã quando este preside o rito iniciático pubertário das tatuagens.
MAROMBA
Jirau construído sobre troncos de madeira flutuantes, para servir de jangada aos ribeirinhos e seus animais durante as cheias dos rios da Amazônia.
MARUJADA
Conjunto de ritmistas do Boi-Bumbá Caprichoso; item oficial do Festival Folclórico de Parintins.
MARUJADA DE GUERRA
Conjunto de ritmistas do Boi-Bumbá Caprichoso; item oficial do Festival Folclórico de Parintins.
MARUPIARA
Pessoa feliz na caça e na pesca; pessoa feliz nos negócios e nos amores.
MATIS (MATSÉS)
Tribo indígena da família linguística Pano, falantes do matis, habitantes dos rios Javari e Itacaí. Autodenominam-se "gente onça".
MATUMBÉ
Variação de "matungo", que quer dizer berimbau.
MATURACÁ
Aldeia dos índios Yanomami que habitam o sopé do Pico da Neblina, no extremo noroeste amazônico.
MAUARY
Deus do bem na mitologia dos Manaó.
MAVUTSINIM
Entidade mitológica dos índios Kamayurá, criador da "festa dos mortos", ou ritual dos troncos, o Kuarup.
MAWÉ
Tribo indígena da família linguística Tupi, falantes da língua mawé, habitantes do rio Andirá e afluentes, nos municípios de Barreirinha e Urupadi, e de afluentes da margem direita no município de Maués.
MBARAKA'JA
Refere-se à onça branca pintada de preto.
MESMERIZANDO
Magnetizando; provocar hipnose por meio do mesmerismo.
MIRIRI
No dialeto Hixkariana, criança.
MOACARA
Maria Moacara, índia guerreira tida como sacerdotisa do povo Tapajó e como oráculo xamânico, descrita pelo padre jesuíta alemão João Felipe Bettendorff em 1661, que fundou Parintins em 29 de setembro com o nome de São Miguel dos Tupinambarana.
MOANGÁ
Pajé, curandeiro, mandingueiro.
MONHANGÁ
Expressão relativa a "tempo de despertar".
MONHANGARIPI
O tuxaua (líder) que ocupava o mais alto cargo dentro da tribo extinta Tapajó. Quando falecido, em sinal de respeito e reconhecimento, recebia uma série de homenagens e se tornava um monhangaripi, cadáver ressequido. Depois de seco, em forma de múmia, passava a ser mantido em local escondido na mata, onde era reverenciado periodicamente pelo pajé e pelos homens mais velhos da tribo.
MOQUÉM
Grelha feita com ramos de árvores não resinosas, sobre os quais se assa o alimento *[revisar: definição truncada no original]*.
MORDOMO
É aquele que dá sua colaboração ou donativo para a festa do mastro; por isso, só ao mordomo é dado o direito de cortar o mastro que contém as oferendas.
MUÇURANA
Corda com que os índios Tupinambás amarravam seus prisioneiros.
MUNDUCARA
Governador.
MUNDURUCÚ
Tribo indígena do grupo Tupi, falantes do mundurucu, habitantes da região chamada Mundurucânia, que ia do rio Tapajós ao rio Madeira no século XVII.
MUNDURUKÂNIA
Mundo da nação Mundurucu; vale localizado entre os rios Tapajós e Madeira. O arquipélago de Tupinambarana, onde se situa a ilha de Parintins, fica nessa região.
MUNDURUKU
Povo da família e falantes da língua mundurucu, do tronco Tupi, que habita atualmente a Terra Indígena Coatá-Laranjal. Concentra-se na Amazônia, nos estados do Pará, Amazonas e Mato Grosso.
MUNDURUKUS
Tribo da margem direita do rio Tapajós, em Jacareacanga.
MURA
Tribo da família linguística Mura; língua extinta. Habitante do baixo curso dos rios Madeira, Urubu e Autaz-Açu.
MUREMA
Cachoeira sagrada para os índios Kamayurá.
MUTAWARIÇAWA
Pajé, curandeiro.
MYTŶ
Pássaro mutum; nome de uma metade exogâmica do povo parintintin.
NENIA
Lamento fúnebre.
NHA'ĞWARUNUHŨ
Onça preta, no dialeto Parintintin.
NIGROMANTE
O mesmo que necromante; bruxo.
NUMIÁ
No dialeto Carajá, claro da lua.
OCA
Típica habitação indígena brasileira. Termo oriundo da família linguística Tupi-Guarani. É uma construção de grandes dimensões, podendo chegar a 30 metros de comprimento.
OCARA
Praça da aldeia indígena; espaço entre as ocas.
ODOLÁ
Saudação à orixá Iemanjá.
OMAMA
O criador para os índios Yanomami.
PACHACAMAC
Deus da chuva e do vento sul na mitologia andina, personificado no beija-flor; aquele que deu vida ao mundo, marido de Pachamama (Mãe Terra).
PACHAMAMA
Deusa, a Mãe Terra para o povo Inca.
PAHIGUE
Gigante, em tupi Mondé.
PAICÚ, ICÓ, CAETÉ
Tribos já extintas, dizimadas pelos espanhóis.
PAIRA
Fruta silvestre da Amazônia, de delicioso gosto, muito procurada pelos curumins.
PAITUNARÉ
Cobra que se transformava em homem ao chegar à praia e logo começava a namorar a filha do pescador ou do colono. Aparece às caboclas em forma de belo cavalheiro, nos beiradões e nas festas do interior, montando um garboso cavalo negro.
PAJÉ
Do tupi paié: chefe espiritual indígena, misto de sacerdote, médico, curandeiro e feiticeiro.
PALMARES
Bairro da zona sul da cidade de Parintins.
PALMINHA
Instrumento rítmico feito de madeira.
PANACEIA
Cura de todos os males.
PARANAKARI
Do tupi (que = rio + kariwa = branco): o homem que o rio trouxe, o conquistador.
PARECI
Tribo da família linguística Aruák, habitante dos sertões do Mato Grosso.
PARICÁ
Erva alucinógena inalada pelos pajés nas tribos da Amazônia, usada em rituais indígenas.
PARIMA E PACARAIMA
Serras localizadas no extremo noroeste do estado de Roraima, que servem de habitat dos índios Yanomami.
PARIME
Lago onde se supunha existir a civilização do "Eldorado", em Roraima.
PARINTINENSE
Aquele que nasce no município de Parintins.
PARINTINS
Cidade localizada no médio rio Amazonas, na fronteira com o Pará. É hoje o berço do Boi-Bumbá.
PARINTINTIN
Grupo indígena da família linguística Tupi-Guarani, descendente dos "Cabahyba", que habitavam as nascentes do rio Tapajós no final do século XVIII e início do XIX, e que constitui um dos grupos designados por Carl Friedrich von Martius como "Tupi Centrais". O nome possivelmente foi dado pelos Mundurucu. A maioria da população habita duas Terras Indígenas no município de Humaitá, no Amazonas, com população estimada em 418 pessoas até 2010.
PARINTINTINS
Tribo originária da margem direita do rio Madeira que, por motivo de lutas entre tribos, formou uma aldeia na Serra de Parintins (AM).
PASSÉS
Tribo indígena extinta da Amazônia.
PATUÁ
Amuleto.
PAUMARÍ
Tribo da família linguística Arawá que ocupa o lago de Maraã, no curso médio do rio Purus (AM).
PAURÁ
Limites do município de Parintins, que vão da Serra de Parintins, divisa com o Pará, até o largo do Paurá, no Amazonas.
PAVÚ
Criatura da mitologia dos Cinta-Larga.
PAVULAGEM
Pessoa de orgulho próprio. Neologismo originário de "pavão" (o formoso, bonito e pomposo), que na linguagem popular significa "o que gosta de aparecer", o fanfarrão.
PEDRAS DE ÍCA
Pedras com inscrições rupestres encontradas nas cavernas do vilarejo de Ica, no Peru.
PEIA
Sentido figurado: chicote, surra.
PEIXE-BOI
Mamífero da ordem dos sirênios, da família dos triquequídeos. Espécie ameaçada de extinção por causa da pesca predatória.
PENEIRA
Utensílio feito de talas de arumã (vegetal nativo), usado na fabricação da farinha de mandioca.
PERUDÃ (PERUDÁ)
O mesmo que Rudá.
PIAÇOCA
Jaçanã.
PICO DA NEBLINA
Pico mais alto do Brasil, com 3.014 metros, localizado no município de São Gabriel da Cachoeira, no extremo noroeste amazônico.
PINDOVA'ÚMI'GA
Também recebe o nome de Mbirova'úmi'ga; o poderoso ancestral chefe/xamã na cosmologia parintintin, criador da Gente do Céu (Yvága'nga). Aparece aos xamãs em suas cerimônias. Na narrativa mítica, vai sucessivamente ao céu, ao rio, ao subsolo e ao interior de uma árvore, encontrando, respectivamente, muitos espíritos, peixes, fantasmas e abelhas.
PIRACEMA
Cardume de peixes; época em que os cardumes sobem para as nascentes dos rios; época de desova.
PIRANHA
Espécie de peixe carnívoro dos rios e lagos da Amazônia.
PIRRAI HO
Denominação que o caboclo dá ao filho recém-nascido.
PONTA ALEGRE
Aldeia Sateré-Mawé, localizada à margem esquerda do rio Andirá.
POR QUASE UM SÉCULO INTEIRO
O Boi Caprichoso foi criado em 1913.
PORANGA
Lamparina que tem um abajur e é usada como se fosse um holofote.
PORANTIN
De porá (pá de torrar farinha de mandioca) + ting (gravado), na língua mawé: remo sagrado contendo a narração da criação do mundo no lendário Sateré-Mawé.
PORAQUÉ
Peixe da Amazônia com descarga elétrica.
PORONGA
Lamparina que os caboclos atam na cabeça para deixar as mãos livres nos seus trabalhos noturnos.
PORRETA
Palavra que designa boas qualidades, tais como "bom" ou "muito bom".
PROTEÇÃO
Objeto consagrado.
PSICODÉLICO
Alucinado.
PUCA
Apetrecho usado na apreensão de peixes.
PURANTINADAS
Derivação de "purantin" (do mawé pura = remo de torrar farinha + ting = gravado e pintado): remo sagrado com o qual se açoita o espírito do mal; em sentido figurado.
QUATERNÁRIA
Referente ao quarto período de formação geológica da Terra; a era em que vivemos atualmente.
QUIMÉRICO
Que é fruto da imaginação, da fantasia; fantástico, fictício, utópico.
RAÇA AZUL
Torcida oficial do Boi Caprichoso.
RAPÉ
Tabaco moído, inalado, usado como alucinógeno nos rituais indígenas.
RARIPÓIA CORON
Os rapazes e as moças.
REBOJO
Movimento de rotação em espiral causado por queda de cachoeira; remoinho. Remoinho de água que se forma no mar ou no rio e leva coisas para o fundo.
REGOUGO
Som emitido pela voz das ariranhas.
REMANSO
Água da beirada do rio que corre vagarosamente, parecendo estar parada ou mover-se em sentido contrário.
REPIQUE
Instrumento rítmico.
ROIÃO
Fogos; foguete.
RUDÁ
Deus do amor, reprodutor de todos os seres na mitologia Tupi.
RUFA
Rufar: "o bater do tambor".
SAIRÉ
Dança interiorana, provavelmente de origem portuguesa, pois ainda hoje é praticada no norte de Portugal. Também conhecida como jardineira.
SANHAÇU
Ave passeriforme da família dos traupídeos, de coloração verde ou azul-acinzentada e asas com enfeites variados.
SANTARÉM, PORROTÓ, LUIZ GONZAGA, PAMIM E CAIA
Pescadores que, além de pescarem, muito contribuíram para a existência e a grandeza do Boi Caprichoso.
SAPUCAIA MIRIM
Igarapé da margem direita do rio Andirá.
SARAUÁ
Deus do mal na mitologia dos Manaó.
SARITÓ
Formiga gigante usada nos rituais tribais, principalmente pelos Sateré-Mawé (tucandeira).
SARUÁ
Do tupi: espírito protetor dos lagos serenos, desprovidos da agitação dos peixes.
SATERÉ-MAWÉ
Uma das tribos mais importantes da história indígena do Norte brasileiro; viviam na região do rio Tapajós. Atualmente, remanescentes das tribos se dividem na região do rio Andirá, sob a proteção da Funai e de religiosos do CIMI.
SENTINA
Sanitário de caboclo; o mesmo que privada.
SERRA DE PARINTINS
Localiza-se à margem direita do rio Amazonas, na divisa com o Pará, com 152 metros de altura, segundo o geógrafo francês Paul Le Cointe. Serviu de posto de fiscalização das embarcações que trafegavam entre as províncias do Amazonas e do Pará.
SETE LUAS
O calendário indígena é regido pela lua; sete luas equivalem a 196 dias do nosso calendário.
SIÊ
Grito de guerra (tribo Carajá).
SOLIMÕES
Nome do rio Amazonas desde os Andes até o Encontro das Águas.
SURDO
Instrumento rítmico.
SURUÍ
Subgrupo da tribo Akwáwa, tronco cultural Tupi, habitante das cabeceiras do rio Tocantins.
TABA
Oca, maloca; a casa do índio.
TACAPE
Bastão de madeira com as duas extremidades pontiagudas ou arredondadas, muito utilizado como arma de guerra pelos índios das Américas.
TAÍQUE, ARAÍ-TARIANA
Irmãs de Conori, rainha das Amazonas.
TALAGADA
Grande gole de bebida alcoólica.
TANDAVÚ
Do imaginário Parintintin: quimérico filho temido de Baíra, dono das feras abissais, o terror dos Parintintin.
TAPAJÓ
Índios extintos que habitavam as margens do importante rio localizado entre os estados do Mato Grosso e do Pará. O nome deu origem ao do rio Tapajós.
TAPIOCA
Fécula da mandioca, usada para fazer beijus, mingaus e farinhas.
TAPUIA
O mesmo que indígena.
TAQUI
Aceleração.
TAUÁ
Tintura amarela extraída de argila aluvional, colorida por óxido de ferro, na qual o pajé imerge as fibras de tauari para ganhar cor e sabor.
TAUARÍ
Fibra têxtil usada como invólucro do cigarro dos pajés em suas sessões xamânicas.
TAUÁS
Espécie de canoa de tribo indígena (igarité).
TAWARY
Fibra vegetal utilizada para fazer cigarro.
TEMERÁRIO
Que contém certo risco; arriscado, perigoso.
TEMPLO
Morada dos deuses.
TERAPSÍDEO
Therapsida (aportuguesado para terapsídeos ou terápsidas) é um clado da classe Synapsida, tradicionalmente referido como ordem. Os terapsídeos são os ancestrais dos mamíferos.
TETCHI
Índia nativa dos Ticuna.
TINHOSO
Variação de demônio.
TIPITI
Espremedor de mandioca feito de talas vegetais.
TIQUE
Tenso.
TIRIRICA
Capim cortante utilizado pelos pajés nas curas de mau-olhado.
TITITI
No dialeto Hixkariana, lago.
TIXUCARRAMÃE
Tribo da família linguística Jê, tronco cultural Macro-Jê, falantes da língua kaiapó; habita o Parque Indígena do Xingu.
TOADA
Cantiga regional do norte brasileiro, de composição simples e curta; base musical que fundamenta os bois-bumbás de Parintins, composta especialmente para engrandecer as virtudes dos grupos folclóricos.
TOCAIA KAGWAHIVA
Cerimônia de cura por meio de ervas e da transcendência do pajé ipají da tribo Parintintin.
TOQUE
Inspiração.
TORÉ
Ritual afro-indígena que une dança e religião.
TRAPICHE
Denominação dada a um pequeno ancoradouro que servia de embarque e desembarque de cargas e passageiros, onde hoje fica o road-way da PORTOBRÁS.
TRINTA E UM ALERTA
Brincadeira semelhante à barra-bandeira (esconde-esconde).
TRIPA
Aquele que dança debaixo do boi.
TRONCO
Para facilitar o estudo dos índios, os estudiosos os agruparam didaticamente: subgrupos, grupos ou tribos são aglutinados em uma família linguística, que por sua vez se agrupa em troncos culturais. Os critérios de agrupamento são falar a mesma língua, as línguas terem termos em comum, proximidade geográfica, casamentos intertribais, habitarem uma mesma região e outros traços culturais semelhantes.
TUCANDEIRA
Formigas medindo entre 22 e 25 mm, que os índios usam em celebrações festivas e rituais para obter saúde, na iniciação masculina etc.
TUCUMÃ
Fruto do tucumanzeiro, cuja polpa, além de muito saborosa, tem alto teor de vitamina A e acentuado teor de gorduras e carboidratos. O tucumanzeiro é uma palmeira muito comum nas terras firmes do Amazonas.
TUCUPI
Parte aquosa da mandioca, retirada para a fabricação do tacacá.
TUPÃ
Espírito cruel do trovão. O antigo sentido desta palavra foi escolhido pelos jesuítas do século XVI para nomear o Deus cristão aos índios convertidos.
TUPAIÚ
Antiga aldeia dos índios Tapajós.
TUPANA
Derivação de Tupá, Deus na língua Tupi. Os Sateré-Mawé acrescentaram o sufixo "ana", que significa santo.
TUPARÍ
Tribo indígena da família linguística Tuparí, do tronco cultural Tupi, habitante das cabeceiras do rio Guaporé (RO).
TUPI
Tribo extinta que habitava o litoral nordestino e o centro-oeste do Brasil até meados do século XVI. Como herança, temos a língua tupi, nheengatu ou língua geral, que constitui um dos quatro principais troncos culturais da América do Sul.
TUPI-GUARANI
Família linguística do povo parintintin. Do tupi: abaixo de Deus (Tupã) e Guarani (guerreiros); daí advém "tupi-guarani".
TUPINAMBÁ
Tribo indígena do grupo Tupi, falantes do tupinambá, habitantes da costa atlântica do Brasil no século XVI e do arquipélago das Tupinambaranas. Seus descendentes, 40 famílias, foram oficialmente reconhecidos pela FUNAI em Olivença, no Nordeste.
TUPINAMBÁ(S)
Grupo indígena extinto, andarilho, que habitava a costa brasileira e a ilha de Tupinambarana (AM), onde está localizada a cidade de Parintins; pertencem ao grupo linguístico Tupi-Guarani.
TUPINAMBARANA
Nome dado pelo padre alemão João Felipe Bettendorff quando fundou Parintins na aldeia de Tupinambarana, em 1669. É derivação da junção de tupi (verdadeiro) + nambá (corruptela de nembá) + rana (falso). Nome dado às tribos extintas de Parintins: parintim, parauenis, parintintim, patuarana, paraviana, sapópé e tupinambarana.
TUPINAMBÁS
Importante tribo amazônica dos rios Capim e Guamá.
UIRAPURU
Pássaro famoso pelo seu canto, que só se ouve durante aproximadamente quinze dias por ano, quando constrói o seu ninho, cantando de 5 a 10 minutos ao amanhecer. Enquanto ele canta, todas as aves se calam.
UMUTINA
Tribo extinta que habitava as matas entre os rios Paraguai e Sepotuba.
UNANKIÊ
Choro, lamento, na língua Yanomami.
URUAPEARA
Uruá (caramujo) + peara (chefe).
URUCUMACUAM
Gruta de diamantes (tupi Mondé).
VALDIR VIANA
Saudoso habitante de Parintins, que morreu aos 92 anos e foi homenageado pelo Boi-Bumbá Caprichoso no início da década de 1990 com a toada "Missionário da Luz". Filho de Parintins, seus feitos como curandeiro e seus milagres o tornaram conhecido no Brasil.
VILA BELA DA IMPERATRIZ
Nome de Parintins quando elevada à categoria de vila e município, em 1852.
VILA NOVA DA RAINHA
Um dos nomes dados à antiga cidade de Parintins quando de sua fundação. "Vila Nova da Imperatriz" também foi uma de suas denominações.
VITUPERAR
Insultar; proferir ofensas e insultos.
WAKO KAHATO (Uaco Carató)
Muito bom, muito obrigado; na língua mawé.
WALDIR VIANA
Nordestino, octogenário que chegou ainda em tenra idade, constituiu família e, com sua mediunidade, é o melhor curador de males causados por animais peçonhentos. Com fé e intuição, tem feito verdadeiros milagres no campo da ortopedia. É conhecido até no exterior por suas curas miraculosas; um verdadeiro patrimônio da cultura de Parintins.
WIRACOCHA
Ou Viracocha: literalmente, "espuma do mar". Reconhecido por todos os povos do sul dos Andes como o criador do universo (deus imperador dos Incas, professor do mundo).
WYRA
Voa, voar, na mitologia andina.
XABONO
Casa comunitária típica dos Yanomami.
XAMÃ
Curandeiro, bruxo, feiticeiro; aquele que evoca os espíritos, que pratica o xamanismo.
XAMÂNICO
Feiticeiro, mágico.
XAPERIPÊS
Espíritos protetores dos Yanomami.
XAVANTE
Subgrupo indígena da família linguística Jê, tronco cultural Macro-Jê. Habitante do Parque Indígena do Xingu.
XIPAIA
Tribo extinta do tronco Tupi que habitava as margens do rio Iriri, afluente da margem esquerda do rio Xingu.
XIPUARA
Dança guerreira de algumas tribos indígenas do tronco Tupi.
YACI
O deus lua na mitologia Tupi.
YAKARITIS (YAKAYRETIS)
Espíritos que, segundo a cosmogonia Enawene-Nawe, habitavam o subterrâneo.
YANESHA
A comunidade Amuesha tem como autodenominação o nome "Yanesha". Localiza-se atualmente no alto Palcazú, em Yurimaguas e em outros afluentes do rio Perené — Quillazú (Oxapampa), Yarinacocha (Pucallpa) e rio Ucayali (Pucallpa).
YANOMAMI
Índios que habitam a fronteira entre o Amazonas (Serra de Surucucu) e Roraima, e parte da Venezuela, pertencentes à família linguística Yanomami, Sanumá, Ninam ou Yanoman.
YAUARETÊ
Aldeia dos índios Tukano, Dessana, Tariano e Maku, localizada na confluência dos rios Uaupés e Papuri, no extremo noroeste do Amazonas.
YEBA
Deusa da criação na mitologia Dessana.
YEPÁ-OAKKÊ
É a noite, na língua Tukano.
YO'I
Índio da mitologia Ticuna.
YPI
Índio da mitologia Ticuna.
YUHUARAN
Onça vermelha, ou suçuarana, no dialeto Parintintin.
YVÁGAN'GA
Gente do Céu, criada por Pindova'úmi'ga (ou Mbirova'úmi'ga), o poderoso ancestral chefe/xamã.
Continue a viagem
Junte-se à Galera Azul.
A história, os itens e as toadas que tornam o Caprichoso uma lenda da Amazônia.